电影中的香港 | 《志明与春娇》篇

 二维码 4
作者:市场部



《志明与春娇》

The Twenty-Four Solar Terms


01

First

电影简介

《志明与春娇》(英语:Love In A Puff)是导演彭浩翔于2010年执导的香港电影,由杨千嬅、余文乐领衔主演,编剧为彭浩翔、麦曦茵。

故事讲述香港室内全面禁烟后,两个烟民谱出的恋曲:一纸戒烟令让狭窄的后巷成为新型社交区域,无数抽数的男男女女不得不躲进那里抽烟。无论身居何位,所为何事,在那里他们都只是一个烟民,大家所做的无非是一起吞云吐雾、一起科插打诨。


来自广告公司的志明(余文乐 饰)和在化妆品专柜工作的春娇(杨千嬅 饰)在那里相识,志明的不幸遭遇以及为春娇点烟的举动让春娇对这个斯文的男人略生好感。在接下来的几个日日夜夜,两人不时的传送短信和相约街角吸烟。感情通过拇指传送,爱情在烟雾之中滋生,最终,一条暧昧的短信让春娇和男友家豪(黄德斌 饰)分手。

就当春娇准备全身心投入与志明的恋情时,志明的态度却变得含混不清。烟雾继续在街角后巷萦绕,但却不能弥合二人之间出现的隔阂。伴随着增加烟草税的决意颁发,广大烟民们开始搜寻和囤积香烟。在寻烟过程中,志明和春娇在他们第一次遇见的便利商店重逢。这晚,两人相约一起去找烟……


本片获得第30届香港电影金像奖最佳编剧。杨千嬅凭本片提名第30届香港电影金像奖最佳女主角及香港电影评论学会大奖最佳女演员

同时,由于电影角色“余春娇”深入人心,于5年后与影后吴君如及罗兰一同获颁发全民投选电影金影奖“最令人难忘香港电影女角色”奖项。


02

Second

关于后街

故事由二零零七年一月一日香港实施室内全面禁烟开始。大量烟民不得不在后巷抽烟,后巷亦成为香港独特的社交场所。

志明与春娇的相遇及相爱的故事亦由此展开。导演彭浩翔曾在一篇访问谈到,《志明与春娇》并不是一个“特别”的作品。他说:“我不觉得这部电影有如此特别,我只是单纯把现实写进去,利用真实反映现实生活。”因此,在《志明与春娇》中,处处是导演自己在日常生活中的观察,处处可见象征香港本土文化的符号。无论是选取的场境、人物的对白还是背景的音乐与情节的转折。故事将香港实施室内全面禁烟的措施后所形成的独特后巷社交文化主场景。以粤语中朗朗上口的粗言、后巷人们说三道四的吐槽、加烟税导致烟民抢烟等情节,引起香港观众强烈共鸣及与现实的连系


以禁烟作为一个切入点,电影引出的是这时代下香港男女爱情观及现况的写照,“港女”余春娇遇上了永远“长不大”的张志明。“我大过你”“但喺我高过你”的经典对白,也正是两个人物性格的体现。

电影选取的场景,大多都是狭小而逼仄的:高楼的背面,巷道的转角,狭窄的房间,拥挤的车座。而志明与春娇正如这座城市中无所谓的男女:快餐般的感情,无谓深情地相恋,满是懊恼的分开。每个人都未曾深入对方的生活和内心。


每一段爱情都与城市的感觉有关,带着专属于一个城市的烙印。正如《志明与春娇》,作为香港爱情片的经典,始终带着香港的味道。粤语的脏话,繁忙却苍白的生活,点燃又熄灭的香烟,狭窄逼仄的后街,不知所起不知所终的感情,莫名的离合聚散。


来回拉扯的情感,最后化作一条短信。


“i n 55!W !”



03

Thrid

关于名字

“志明”、“春娇”两个名字,最早出现于台湾综艺节目《欢乐一百点》中一个单元:《春娇与志明》。在该单元中,主持人借“志明”、“春娇”代指恋爱中的男女。自此,两个名字成为台湾俗语,泛指恋爱中的男男女女。


在台湾乐队五月天的第一张专辑《疯狂世界》(World crazy)中,亦收录以这两个名字创作的闽南语歌曲《志明与春娇》。

在电影《志明与春娇》“志明“、”春娇”分别作为男女主人公的名字,象征着这段感情的常见与代表性。其实志明与春娇就是你、我、和我们身边的每一个男男女女。他们可以是生活在这座城市中的任何一对男女,亦可以是已结束的、未发生的、正在发生的,每一段感情。

爱情似是一根香烟 
偶尔闷了 借问哪里可以燃
冷巷一角 尝试找温暖 
发现雪地里还有个热点
笑着说 说着一呼一吸 
快燃到 接近吻的线
却捻熄了 留下烟咀继续暗地里静悄地去聊天
   曾燃点过 一份挂念 

这份挂念也曾化成灰


——《呼吸需要》杨千嬅

文字 | 王梓萌

图片来源于网络

编辑 | 王梓萌

新媒體矩陣
聯絡方式及地址
聯繫電話:+852 38965075
聯絡郵箱:info@hkusea.org
其他部門聯絡方式
海外項目組:overseas@hkusea.org
學生公寓組:rent@hkusea.org
市場部:mkt@hkusea.org